Esos cambios, que podrían considerarse radicales, socavan el carácter árabe de dicha ciudad y fortalecen el carácter judío de esa ciudad. Contravienen totalmente las resoluciones de las Naciones Unidas, entre ellas la 478 (1980) del Consejo de Seguridad en la que se declaran nulas y carentes de toda validez las medidas que adopta Israel en Jerusalén.
ووفقا لما جاء في التقرير الوارد في الوثيقة A/60/271، باشرت إسرائيل في إحداث تغييرات في القدس تكاد أن تكون جذرية، تمس لب طابعها العربي بهدف إضفاء المزيد من الطابع اليهودي عليها، في تناقض تام مع قرارات الأمم المتحدة، كقرار مجلس الأمن 478 (1980)، القاضي ببطلان الإجراءات التي تتخذها إسرائيل في القدس.